Diğer enfekte hayvanlarla temas, park gibi ortak alanlar, yeşil alanlar, insanlar aracılığıyla veya evdeki diğer hayvanlar sayesinde pire bulaşabilir.
Fleas can be transmitted through contact with other infected animals, common areas like parks, green spaces, through people, or from other pets in the house.
Блохи могут передаваться при контакте с другими зараженными животными, в общих местах, таких как парки, зеленые зоны, через людей или от других домашних животных.
Evet. Pireler insanı ısırabilir ve nadiren de olsa bazı hastalıkların taşıyıcısı olabilirler.
Yes. Fleas can bite humans and, although rare, can be carriers of some diseases.
Да. Блохи могут кусать людей и, хотя и редко, могут быть переносчиками некоторых заболеваний.
Distemper virüsü, köpeklerde bağışıklık, solunum, sindirim ve sinir sistemini etkileyen ölümcül bir viral hastalıktır.
The distemper virus is a fatal viral disease in dogs that affects the immune, respiratory, digestive, and nervous systems.
Вирус чумы — это смертельное вирусное заболевание собак, поражающее иммунную, дыхательную, пищеварительную и нервную системы.
Hasta hayvanın burun akıntısı, tükürük veya dışkısı ile temas sonucu ya da havadaki virüs ile bulaşabilir.
It can be transmitted through contact with an infected animal's nasal discharge, saliva, or feces, or through the airborne virus.
Он может передаваться при контакте с выделениями из носа, слюной или фекалиями больного животного, а также воздушно-капельным путем.
Spesifik tedavisi yoktur. Veteriner hekim destekleyici tedavi uygulayarak semptomları kontrol altına alır.
There is no specific treatment. The veterinarian provides supportive care to control the symptoms.
Специфического лечения не существует. Ветеринар оказывает поддерживающую терапию для контроля симптомов.
Kanlı ishal, genellikle Parvovirüs gibi ciddi viral enfeksiyonlardan kaynaklanır. Özellikle yavru köpeklerde ölümcül olabilir. Hastalık dışkı yoluyla kolayca bulaşabilir.
Bloody diarrhea is often caused by serious viral infections like Parvovirus. It can be fatal, especially in puppies. The disease is easily transmitted through feces.
Кровавый понос часто вызывается серьезными вирусными инфекциями, такими как парвовирус. Это может быть смертельно, особенно для щенков. Заболевание легко передается через фекалии.
Süre, hastalığın nedenine bağlı olarak değişir. Hafif vakalar birkaç gün içinde geçebilirken, ciddi vakalarda tedavi süresi uzayabilir.
The duration depends on the cause of the disease. While mild cases may resolve in a few days, the treatment period may be longer in severe cases.
Продолжительность зависит от причины заболевания. Легкие случаи могут пройти за несколько дней, в то время как в тяжелых случаях период лечения может быть дольше.
Evet. Enfekte köpeğin dışkısıyla bulaşır. Ortak alanlar, eşya veya kaplar aracılığıyla yayılabilir. Hijyen kurallarına dikkat edilmelidir.
Yes. It is transmitted through the feces of an infected dog. It can spread through common areas, objects, or containers. Hygiene rules must be followed.
Да. Передается через фекалии зараженной собаки. Может распространяться через общие зоны, предметы или контейнеры. Необходимо соблюдать правила гигиены.
Genellikle insanlara bulaşmaz ancak dışkı ile doğrudan temas durumunda bazı parazit ve bakteriler geçebilir. El hijyenine dikkat edilmelidir.
It generally does not transmit to humans, but some parasites and bacteria can be passed through direct contact with feces. Hand hygiene should be maintained.
Обычно не передается человеку, но некоторые паразиты и бактерии могут передаваться при прямом контакте с фекалиями. Следует соблюдать гигиену рук.
Köpeklerde kusma, çeşitli hastalıkların belirtisi olarak ortaya çıkan bir semptomdur. Tek seferlik olabileceği gibi, tekrarlayan ve şiddetli kusmalar ciddi bir sağlık sorununun işareti olabilir.
Vomiting in dogs is a symptom that occurs as a sign of various diseases. While it can be a one-time occurrence, recurrent and severe vomiting can be a sign of a serious health problem.
Рвота у собак является симптомом различных заболеваний. Это может быть единичный случай, но повторяющаяся и сильная рвота может быть признаком серьезной проблемы со здоровьем.
Kusma ile birlikte ishal görülüyorsa, bu durum enfeksiyon, zehirlenme ya da ciddi mide-bağırsak problemleriyle ilişkili olabilir. Dehidrasyon riski çok yüksektir. Acilen veteriner müdahalesi gerekir.
If diarrhea occurs with vomiting, it may be related to an infection, poisoning, or serious gastrointestinal problems. The risk of dehydration is very high. Urgent veterinary intervention is required.
Если рвота сопровождается диареей, это может быть связано с инфекцией, отравлением или серьезными проблемами желудочно-кишечного тракта. Риск обезвоживания очень высок. Требуется срочное ветеринарное вмешательство.
Veteriner önerisi olmadan müdahale yapılmamalıdır. Ancak midesi dinlensin diye 12-24 saat mama kesilebilir. Sonrasında sindirimi kolay yiyeceklerle başlanmalıdır. Bazı durumlarda serum ve ilaç gerekebilir.
No intervention should be made without a veterinarian's recommendation. However, food can be withheld for 12-24 hours to rest the stomach. Afterwards, easily digestible foods should be introduced. In some cases, IV fluids and medication may be necessary.
Не следует вмешиваться без рекомендации ветеринара. Однако можно прекратить кормление на 12-24 часа, чтобы желудок отдохнул. После этого следует начать с легкоусвояемой пищи. В некоторых случаях могут потребоваться капельницы и лекарства.
Sağlıklı bir köpek, hijyen ve veteriner kontrolleriyle zoonotik hastalık riskini minimize eder. Evde yaşayan bireylerin ve çocukların korunması için hayvan sağlığına da özen gösterilmelidir.
A healthy dog minimizes the risk of zoonotic diseases with hygiene and veterinary check-ups. Care must also be taken for the health of animals to protect individuals and children living in the home.
Здоровая собака минимизирует риск зоонозных заболеваний при соблюдении гигиены и ветеринарных осмотров. Необходимо также заботиться о здоровье животных для защиты людей и детей, живущих в доме.
Veteriner kontrolü şarttır. Diyet düzenlemesi, sıvı tedavisi ve düzenli kan değerleri takibi gerekir.
Veterinary check-up is essential. Diet regulation, fluid therapy, and regular monitoring of blood values are necessary.
Необходим ветеринарный контроль. Требуется регулирование диеты, инфузионная терапия и регулярный мониторинг показателей крови.
İshal 24 saatten uzun sürerse veya kan içeriyorsa mutlaka veteriner müdahalesi gerekir.
If diarrhea lasts longer than 24 hours or contains blood, veterinary intervention is necessary.
Если диарея длится более 24 часов или содержит кровь, необходимо ветеринарное вмешательство.